Banesco | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Banesco es uno de los primeros bancos de capital nacional venezolano.	Banesco is one of the first banks with Venezuelan national capital.
El banco pasó a denominarse Banesco Organización Financiera.	The bank was renamed Banesco Financial Organization.
Los bancos más grandes son: Banesco, Mercantil, Provincial y Venezuela.	The five major banks in Venezuela are: Banesco, Banco Mercantil, Banco Provincial, and Banco Venezuela.
Asimismo, el periodista venezolano Nelson Bocaranda insinuó que las medidas excesivas de intervenir Banesco podrían ser una distracción para ocultar el verdadero problema.	Also, Venezuelan journalist Nelson Bocaranda hinted that excessive measures to intervene Banesco could be a distraction to hide the real problem.
Luego está Banesco, una institución que se creó como producto de varias fusiones y hoy es uno de los principales bancos del país.	Then there is Banesco, an institution that was created as a result of several mergers and today is one of the major banks.
Tareck El Aissami, vicepresidente de la República de Venezuela, señaló que el 90% de las cuentas bloqueadas en la operación eran de Banesco.	Tareck El Aissami, vice president of the Republic of Venezuela, said that 90% of the accounts blocked in the operation were from Banesco.
Como resultado de estas operaciones, el sector bancario venezolano está dominado por cuatro grupos: dos multinacionales españolas, BBVA y Santander, y dos bancos venezolanos, Mercantil y Banesco.	As a result, the Venezuelan banking sector is dominated by four groups: two Spanish multinationals, BBVA and Santander, and two Venezuelan banks, Mercantil and Banesco.
No hubo advertencias, ni multas, ni sanciones, Banesco tampoco presentaba problemas de insolvencia que sería la única manera en la que se justificaría una intervención gubernamental.	There were no warnings, no fines, no sanctions. Also, Banesco did not have any insolvency problems, which would be the only way to justify the government intervention.
En 1992, después de haber cambiado nuevamente su nombre a Bancentro, el banco fue adquirido por la casa de bolsa Banesco propiedad del actual Presidente de la Junta, Juan Carlos Escotet.	In 1992, after having changed its name again to Bancentro, the bank was acquired by the Banesco brokerage house owned by the current Chairman of the Board Juan Carlos Escotet.
Twitter 2.004 Comentario: se destaca el consumo de información bancaria en caso de Venezuela, ya que 3 de las 10 propiedades del ranking son justamente bancos: Banco de Venezuela, Grupo Santander y Banesco Banco Universal.	Twitter 2.004 COMMENTS: Information related to banking is notably present on Venezuela's list, as 3 of the 10 properties in the ranking are banks: Banco de Venezuela, Grupo Santander and Banesco Banco Universal.