Se aprueba el régimen de resolución del Banco Popular Español SA. | The resolution scheme for Banco Popular Español S.A. is endorsed. |
El Banco Popular Español es el tercer grupo bancario más grande de España. | El Banco Popular Español is the third largest banking group in Spain. |
Los clientes realizan el pago de reserva directamente en la web del Banco Popular Español o de Paypal. | Customers pay directly through Banco Popular Español or PayPal. |
La confiscación de una transferencia de más de 107 mil euros pertenecientes a la compañía Cubana de Aviación y realizada por medio del Banco Popular Español desde Madrid a Moscú, constituyó un robo. | The confiscation of a transfer of more than 107 thousand Euros that belonged to the Cuban company Cubana de Aviación, which was made through the Banco Popular Español from Madrid to Moscow, was a theft. |
La reserva será efectiva una vez hayamos recibido transferencia bancaria a nuestra cuenta, Banco Popular Español, número de cuenta: ES31 0075 3223 4606 0512 2079 Titular: Dipinsur, S.L., indicando su nombre y fechas de reserva. | The reservation is confirmed once we have received payment into our bank account, Banco Popular Español, account number:ES31 0075 3223 4606 0512 2079 Account name: Dipinsur, S.L., including your name and reservation date. |
La reserva será efectiva una vez hayamos recibido transferencia bancaria a nuestra cuenta, Banco Popular Español, número de cuenta: ES31 0075 3223 4606 0512 2079 Titular: Dipinsur, S.L., indicando su nombre y fechas de reserva. | The reservation is confirmed once we have received payment in our bank account, Banco Popular Español, account number: ES31 0075 3223 4606 0512 2079 Account name: Dipinsur, S.L., including your name and reservation date. |
El régimen de resolución, de conformidad con el artículo 18, apartado 6, del Reglamento (UE) n.o 806/2014, somete a resolución al Banco Popular Español SA y determina la aplicación del instrumento de venta del negocio a la institución sometida a resolución. | The resolution scheme, in accordance with Article 18(6) of Regulation (EU) No 806/2014, places Banco Popular Español S.A. under resolution and determines the application of the sale of business tool to the institution under resolution. |
