Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Now I know why they call it Banana Republic.
Ahora sé por qué le dicen República de la Banana.
Where are you, The Gap or Banana Republic?
¿Donde estás, en The Gap o en Banana Republic?
More particularly, in the banana republic of Ireland.
Más particularmente, en la república bananera de Irlanda.
Let's get out of this stinking banana republic.
Salgamos de esta apestosa república bananera.
It is incomprehensible that an agreement can be entered into with a juridico-political banana republic.
Es incomprensible que pueda celebrarse un acuerdo con una república bananera jurídico política.
This is something you would expect from a banana republic and not a constitutional state.
Sería algo que se esperaría de una república bananera y no de un estado constitucional.
You think you're in some banana republic?
Usted piensa que está en un país bananero?
This country is a worse risk than Cuba was. It's a banana republic.
Este país es una república bananera.
Possible in a distant banana republic, you might think, but out of the question here in Europe.
Posiblemente una distante república bananera, puedas pensar, pero fuera de la realidad en Europa.
It is used unsuccessfully by Bond when it infiltrates the banana republic air base.
Bond lo utiliza sin éxito cuando se infiltra en la base aérea de la república bananera.
Palabra del día
el espantapájaros