Balotaje | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Lo que se ve es una caja de balotaje.	What we're seeing is a ballot box.
En Chile, la coalición oficialista fue derrotada claramente en el balotaje.	In Chile the official government coalition was clearly defeated at the ballot box.
Piñera fue derrotado por Michelle Bachelet en el balotaje de enero del 2006.	Piñera was beaten by Michelle Bachelet in the polls held in January 2006.
El balotaje entre Martínez y Lacalle Pou se celebrará el último domingo de noviembre.	The run-off between Martinez and Lacalle Pou will be held on the last Sunday of November.
Hoy, a menos de 3 días del balotaje, el contexto político ya no es el mismo.	Less than 3 days to the ballot the political context is not the same.
Pese a lo desprestigiadas que quedaron tras la primera vuelta, las encuestas continuaron con sus proyecciones para el balotaje.	Despite the discredited left after the first round, the polls continued with their projections for the ballot.
Relacionado Esta entrada fue publicada en cristilandia y etiquetada balotaje, CFK, cristilandia, cristinadas por Nito.	This entry was posted in Uncategorized and tagged Clippers, Farmer, Jordan, Los Angeles, Waive.
Las encuestas de opinión pública previas a la primera vuelta mostraban un empate técnico entre Martínez y Lacalle Pou en un balotaje.	Before the first round, public opinion polls suggested a technical draw between Martinez and Lacalle Pou in a run-off.
Los resultados preliminares del balotaje serán anunciados el 31 de marzo y los definitivos se esperan para el 16 de abril.	Preliminary results of the balloting will be announced on 31 March, and definitive results are expected for 16 April.
Modalidad del balotaje: cuando hay que expresar la preferencia entre tres nombres A, B y C, el ciudadano vota por uno de los tres.	Second ballot procedure: when the vote concerns preference among three candidates A, B and C, the citizens vote for one of the three.