Cuando tenía diez años, me llevó a un ballenero. | When I was ten, he took me on a whaler. |
Podrías haber sido ballenero al igual que yo soy doctor. | You could've been a whaler as I am a doctor. |
Bueno, ¿qué dices de saltar a un bote ballenero conmigo, Mayor? | Well, how's about you jump on a whaleboat with me, Major? |
Siempre que no hables de mí con el ballenero. | So long as you don't talk about me with the whaler. |
El Inn fue construido en 1830 por Henry Harding, un renombrado capitán ballenero. | The Inn was built in 1830 for Henry Harding, a renowned whaling captain. |
Svalbard ha sido históricamente un centro tanto pesquero como ballenero. | Svalbard has historically been a base for both whaling and fishing. |
¿Por qué una tortuga iba a ser atrapada por un ballenero? | Why would a turtle get caught up with a whale? |
El hombre nunca ha estado cerca de un barco ballenero en toda su vida. | The man's never been near a whale ship in his life. |
¿Han visto un bote ballenero a la deriva? | Have you seen a whale boat adrift? |
Me llevó a ballenero francés cuando tenía diez años. | He took me on a French whaler when I was ten years old. |
