Balf | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Collection and analysis of bronchoalveolar lavage fluid (BALF)	Recolección y análisis de líquido de lavado broncoalveolar (BALF)
The guests of Balf and Gyula they can be treated in the beautiful parks of these two buildings.	Los huéspedes de Balf y de Gyula podrán curarse en los precios parque de estos dos palacetes.
Mycobacteria detection with direct microscopy, culture and PCR, and bacterial and mycological culture of BALF were all negative.	La detección de micobacteria (con microscopia directa, cultivo y PCR) y los cultivos bacterianos o micológicos en el L-LBA fueron negativos.
BALF cytology showed a significant predominance of pigmented alveolar macrophages (Perls stain positive), associated with a low number of birefractive bodies (compatible with silica, but not indicative of silica exposure).	El análisis citológico del L-LBA mostró un predominio claro de macrófagos alveolares pigmentados (positivo para PERL) asociado a un bajo número de cuerpos doblemente refractivos (compatible con sílice, pero no indicativo de exposición a la sílice).
We found that adding BALF diagnostic results to the combination of TBLB and brushings can raise total diagnostic yield, and this combination produced the maximum diagnostic results.	Nosotros observamos que la adición de los resultados diagnósticos del LLBA a la combinación de BPTB y frotis de cepillado puede elevar el rendimiento diagnóstico total, y que ello hizo que esta combinación alcanzara el máximo resultado diagnóstico.
The winning team gets a prize, the losers pay into the BALF according to the number of their mistakes, and Boston literacy programs are the beneficiaries.	El equipo ganador obtiene un premio; los perdedores deben pagarle al Fondo para la Alfabetización de Adultos de Boston de acuerdo al número de errores cometidos; y los programas de alfabetización de Boston son los beneficiarios.
None of the cases reported in the literature were characterized by both HRCT classifications and BALF cell analysis.	En la bibliografía, no se hallaron casos caracterizados mediante clasificaciones por TAC de alta resolución ni análisis celular del L-LBA.
Mycobacteria detection with direct microscopy, culture and polymerase chain reaction (PCR) and bacterial and mycological culture of BALF were all negative.	La detección de micobacteria (con microscopia directa, cultivo y PCR) y los cultivos bacterianos o micológicos del L-LBA fueron negativos.