Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ha sido la única dama en bajarse del tren.
You were the only lady to get off the train.
Tendrá que bajarse del tren, entonces, ¿de acuerdo?
Then you'll just have to get off the train, okay?
Para bajarse del tren ella puso su libro en su maleta.
Before getting off the train, she put her book into her bag.
¿Ha visto a una chica bajarse del tren hace un rato?
Did you see a girl get off the train a little while ago?
Nos vieron al bajarse del tren.
They saw us as they were getting off the train.
¿Por qué bajarse del tren de la salsa? ¿No?
Why get off the gravy train, right?
Y el motivo es que la gente planea bajarse del tren cuando se para.
The reason is people plan to get off the trains when they stop.
Acaba de bajarse del tren.
He just walked off the train.
Y el motivo es que la gente planea bajarse del tren cuando se para.
The reason is 'cause people plan to get off the trains when they stop.
Pero solo nos detendremos medio minuto. Nadie puede bajarse del tren.
No time for anyone to leave the train.
Palabra del día
el espantapájaros