Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Podrías bajar el listón un poco. | You could lower your sights a little. |
Sin bajar el listón en un plato la cantidad que se puede mantener? | Without lowering the bar on a platter how much you can keep? |
Tendré que bajar el listón. | I'll have to lower my standards. |
Creo que necesito bajar el listón. | I think I need to target some more undesirable women. |
Para obligar a un hombre a respetarse a sí mismos, sin bajar el listón de sus reivindicaciones. | To force a man to respect themselves, never lower the bar of their claims. |
No me iré, Julie. Puede que debas bajar el listón. | I won't hurry, Julie, because, it looks like you may have to adjust your standards. |
En el peor de los casos, tienes dos opciones: bajar el listón o romper con esa persona. | In the worst case scenario, you have two choices: lower your standards or break up with the bad kisser. |
El propio nivel escolar de los nuevos ingresos a la enseñanza superior, ha obligado a bajar el listón de la exigencia. | The educational level of the new entrants to higher education, has forced them to lower the bar. |
No se debería bajar el listón en los principios de la buena gobernanza y los derechos humanos y laborales cuando la UE trate con el sector privado. | There should be no down-tuning of good governance, human and labour rights principles when the EU deals with the private sector. |
Aquí, los desarrolladores también no bajar el listón y nos ofrecen los gráficos de calidad atmosférica, gran sonido, y por supuesto, disfrutar el proceso. | Here, the developers also do not lower the bar and offer us the atmospheric quality graphics, great sound, and of course, enjoy the process. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
