Bafs | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

When compared to other compounds (PCBs, DDTs, HCB), the BDEs had the highest BAFs, ranging from 1 to 2.	Por comparación con otros compuestos (PCB, DDT, HCB), los BDE tenían los factores de bioacumulación más elevados, desde 1 hasta 2.
BAFs were calculated using lipid weight concentrations in mussels and organic carbon based concentrations in the SPM.	Los BAF se calcularon utilizando las concentraciones en peso de lípidos en mejillones y concentraciones basadas en carbono orgánico en las partículas en suspensión.
When compared to other compounds (PCBs, DDTs, HCB), the BDEs had the highest BAFs, ranging from 1 to 2.	Al compararlos con otros compuestos (PCB, DDT, HCB), los BDE tenían los factores de bioacumulación más elevados que fluctuaban entre 1 y 2.
BAFs were calculated using lipid weight concentrations in mussels and organic carbon based concentrations in the SPM.	Los factores de bioacumulación se calcularon utilizando concentraciones de peso en lípidos en los mejillones y concentraciones basadas en el carbono orgánico en las partículas en suspensión.
Bioaccumulation factors (BAFs) for the various compounds studied were estimated using data from suspended particulate matter (SPM) collected in sediment traps in 1998-99 at the same sites in Riddarfjärden and Saltsjön (Broman et al., 2001).	Los factores de bioacumulación (BAF) de los diversos compuestos estudiados se estimaron utilizando datos de partículas en suspensión recogidas en 1998-99 en trampas para sedimento, en los mismos sitios, en Riddarfjärden y Saltsjön (Broman y otros 2001).
Bioaccumulation factors (BAFs) for the various compounds studied were estimated using data from suspended particulate matter (SPM) collected in sediment traps in 1998-99 at the same sites in Riddarfjärden and Saltsjön (Broman et al., 2001).	Los factores de bioacumulación (BAF) para los distintos compuestos estudiados se calcularon utilizando datos de las partículas en suspensión capturadas en trampas de sedimentos en 1998 y 1999 en los mismos lugares de Riddarfjärden y Saltsjön (Broman y otros, 2001).
The calculated bioconcentration factors (BCFs), bioaccumulation factors (BAFs) and biomagnification factors (BMFs) indicate PentaBDE's potential for bioaccumulation and biomagnification.	Los factores calculados de bioconcentración, bioacumulación y biomagnificación indican el potencial del pentaBDE de bioacumulación y biomagnificación.
Programme Aims The programme aims at training pre-service teachers who will be able to teach Business, Accounting and Financial Studies [BAFS] curriculum in the secondary schools.	Objetivos del programaEl objetivo del programa es capacitar a los maestros en servicio previo que podrán enseñar el plan de estudios de Negocios, Contabilidad y Estudios Financieros [BAFS] en las escuelas secundarias.