Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These works were effectively degraded badly made and the huge magnificent monument. | Estas obras se degradaron eficazmente mal hechas y el enorme monumento magnífico. |
This point is very important because a badly made humidification can compromise a sowing. | Este punto es muy importante porque un humedecimiento mal hecho puede comprometer una siembra. |
I want to stop it for a second because the movie is very badly made. | Ahora, OK. Ahora, quiero parar un segundo porque la película está muy mal hecha. |
Many fake belts at times are so badly made that they do not really allow it to use. | Muchos cinturones falsos a veces están tan mal hechos que realmente no permiten su uso. |
And if it's well made I show it, if it's badly made I show it. | Si está bien hecho lo muestro, si está mal lo muestro. |
While Claire watched one of the most highly acclaimed films of the year, I sat through a badly made schlockfest with absolutely no redeeming value. | Mientras Claire observaba una de las películas más aclamadas del año, Yo me tragué un festival de serie B mal hecha sin absolutamente ningún valor redentor. |
Many Cubans fly to the US and also Europe each year and return home with luggage bursting with goods that are often scarce, badly made or expensive in Cuba. | Muchos cubanos vuelan a Estados Unidos y Europa y regresan a las isla con equipajes que desbordan productos que en Cuba son escasos, de mala calidad o muy caros. |
Whether they want it or not, know it or not, when they invent stories the writers of tales propagate dissatisfaction, demonstrating that the world is badly made and the life of fantasy richer than the life of our daily routine. | Lo quieran o no, lo sepan o no, los fabuladores, al inventar historias, propagan la insatisfacción, mostrando que el mundo está mal hecho, que la vida de la fantasía es más rica que la de la rutina cotidiana. |
The shot was so badly made it was almost laughable. | El tiro se hizo tan mal que casi era de risa. |
The clothes in this store are very badly made, and they don't look good on anyone. | La ropa de esta tienda está muy mal hecha, y no le sienta bien a nadie. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
