Badgered | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

He had been badgered by government agents for some time.	Tiempo antes había sido hostigado por los funcionarios gubernamentales.
She badgered, wanting to know things I didn't know.	Ella me atormentaba, quería saber cosas que ni yo sabía era insoportable.
I don't want you to do this because I badgered you.	No quiero que lo hagas porque te acosado.
Did you ever think I badgered the lawyers or their clients?	¿Cree usted que alguna vez he acosado a los abogados o a sus clientes?
She doesn't look badgered to me.	A mí no me parece que esté siendo presionada.
He badgered me for another five minutes about why I didn't want the free certs.	Él me acosaba por otros cinco minutos alrededor porqué no deseé los certs libres.
She doesn't look badgered to me.	No me parece. Denegada.
No, what I don't like is being doubted and badgered at every turn.	No, lo que no me gusta es que se dude de mí y ser presionada en cada caso.
What more can I say than I've said hundred times before... when you've badgered me with your questions?	¿Qué más puedo decir que lo que he dicho antes cientos de veces... cuando me has importunado con tus preguntas?
I danced between chemo and radiation cycles and badgered him to fit it to my performing dance schedule.	Bailé entre los ciclos de radiación y quimio y me las arreglé para adaptarlos a mi itinerario de baile.