Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
NATO's image has improved on both sides of the Atlantic, including in Spain after going through a bad patch.
La imagen de la Alianza mejora a ambos lados del Atlántico, incluso en España tras una bajada.
Besides, he has been so happy this past week, I have to wait for him to have a bad patch.
Además está tan contento desde hace una semana, que estoy esperando a tenerle en un bache.
Although everything looks bleak, we will get through this bad patch.
Aunque todo parece mal, saldremos de este túnel.
My family is going through a bad patch so I can't spend any more money.
Mi familia está pasando por un bache así que no puedo gastar más dinero.
I think that you should do something to help Maria. - Yes, she's our friend and she's going through a very bad patch.
Creo que deben hacer algo para ayudar a María. - Sí, es nuestra amiga y está atravesando un momento muy malo.
Kindly guide me through my bad patch of life.
Cordialmente guíeme a través de mi mala racha de vida.
Could be just a bad patch of road.
Podría ser solo una mala racha de la carretera.
Yeah, Willow had a bad patch, but I've never been.
Sí, Willow pasó por una mala racha, pero yo nunca...
Until the bad patch is over, I can take care of her.
Hasta que se termine el mal momento, puedo cuidar de ella.
Seems to have had a bad patch.
Parece que tuvo un mal parche.
Palabra del día
el portero