He's a bad child, sometimes. | A veces eres un granuja. |
There is no such thing as a bad child, Pat. | Pat, aquí no hay malo de la película que valga. |
So your child is the bad child? | ¿Así que vuestro chico es el malo de la película? |
Are you really such a bad child? | ¿De verdad eres un niño malo? |
She's not a bad child. | No es una mala chica. |
I was a bad child. | Era un niño malo. |
I have a reputation of a bad child | Tengo una reputación de "chico malo". |
And they treated Zelaya like a bad child for trying to return to his own country. | Y trataron a Zelaya como un niño malo por tratar de regresar a su propio país. |
You are not a bad parent, and your son or daughter is not a bad child. | Usted no es un mal padre, ni su hijo o hija es un niño malo. |
Critical acts were lost in the utopian hope that society like a bad child would follow a good example. | Los actos críticos se disolvieron en la esperanza utópica de que la sociedad, como un chico malo, seguiría su buen ejemplo. |
