Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You ain't so bad at a lot of things, Brendan.
Hay muchas cosas en las que no eres tan malo, Brendan.
Not bad at all, although I prefer the Cairngorms of Scotland.
No está mal, aunque prefiero los Cairngorms de Escocia.
And the rest of it is not too bad at all.
Y el resto después de todo, no quedó tan mal.
I must admit that we are really bad at the business side.
Debo admitir que estamos en el lado malo del negocio.
For a greenhorn, that wasn't bad at all, my lad.
Para ser un novato, no estuvo nada mal, muchacho.
Conditions, however, were not so bad at Alexandria.
Sin embargo las condiciones en Alejandría no eran tan malas.
For a woman in paper pants, not bad at all.
Para una mujer con pañales, no demasiado mal.
Parc Guel is not bad at all but quite eccentric.
Parc Guel no es malo en absoluto pero bastante excéntrico.
Yeah, of course not, because you're bad at your job.
Si, claro que no, porque eres malo en tu trabajo.
That's not bad at this time of night, is it?
No es malo en este momento de la noche, ¿verdad?
Palabra del día
brillante