Backstories | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The movie digged deeper on each of the character's backstories.	La película profundizó en cada una de las historias del personaje.
Lostpedia: How many of the redshirts have backstories that we haven't seen?	Lostpedia: ¿Cuantos de los extras tienen historias de fondo que no hayamos visto?
Now, I've given us all backstories.	Ahora, les daré nuestras historias de vida.
And as with a lot of reality shows, the contestant backstories and reactions were reportedly embellished.	Y como en muchos reality shows, las historias y reacciones de los concursantes también fueron adornadas.
And instead of them being random characters, they were actual characters with backstories you could identify with.	Y en lugar de que fueran personajes aleatorios, eran personajes reales con historias de fondo con las que se podrían identificar.
Finishing these missions will award you with Ghost Cards, collectibles that tell the backstories of the characters in Flatwood Peaks.	Al finalizar estas misiones se les premiará con Ghost Cards coleccionables que cuentan las historias de los personajes de Flatwood Peaks.
The other two players control two Covenant Elites, N'tho 'Sraom and Usze 'Taham, each with their own backstories.	Los otros dos jugadores controlan a dos élites del Covenant, N'tho 'Sraom y Usze 'Taham, cada uno con sus propio pasado.
During Shadow of the Colossus, the player receives little information concerning the backstories of the characters and their relationships with one another.	Durante Shadow of the Colossus, el jugador recibe poca información sobre el pasado de los personajes y su relación.
I feel my students can better understand the theories when they know the backstories of the people who created them.	Siento que mis estudiantes puedan entender mejor las teorías cuando saben que las historias de fondo de las personas que los crearon.
You don't have to know the history behind Mendocino's charming Victorian-era buildings to appreciate them, but the backstories can enrich any visit.	No tienes porqué conocer la historia detrás de las encantadoras construcciones victorianas para apreciarlas, pero los relatos pasados pueden enriquecer cualquier visita.