Ideal for: halyards, backstays, vangs, tackles, all dynamic applications. | Ideal para: drizas, burdas, Vang, entradas, todas las aplicaciones dinámicas. |
Ideal for halyards, running backstays, racing sheets and even davits. | Ideal para drizas, burdas, escotas para veleros de regatas y competición e incluso como cable para pescantes. |
He watched some foretopmen sliding down the backstays, racing each other to the deck after their work aloft. | Observó cómo algunos de los hombres que trabajaban en el trinquete descendían por los flechastes hasta la cubierta, haciendo carreras entre ellos, después de su trabajo en la arboladura. |
Sheaves feature ahigh-strength axle bearing withsleeve bearings to handlehigh static loads and are ideal for halyards,running backstays, mastbase leads, and other applications with high static loads (loads that do not need constant adjustment). | Estas poleas tienen roldana con rodamientos de alta resistencia en el eje y cojinetes de deslizamiento para manejar altas cargas estáticas, son ideales para drizas, burdas, base de mástil y otras aplicaciones con alta carga estática (cargas que no necesitan ajustes constantes). |
