Last I checked, he's backlogged a month or so. | Que yo sepa, que se atrasa un mes más o menos. |
I put in a request, but they were backlogged. | He hecho una petición, pero la han rechazado. |
Over 42,300 cases are backlogged in the civil courts. | Los tribunales civiles tienen más de 42.300 casos pendientes. |
The memo complains that the courts are backlogged with immigration cases. | El memo se queja de que los tribunales estén atrasados con los casos de inmigración. |
Now my camera is broken, I have pneumonia, and I am extremely backlogged on emails. | Ahora mi cámara está rota, tengo neumonía, y estoy extremadamente atrasado en los correos electrónicos. |
They're backlogged on orders... | Están atrasados en los pedidos... |
Theoretically, yes, but... they're backlogged, and I don't think we'll have it until tomorrow. | En teoría, sí, pero... están hasta arriba, y no creo que lo tuviéramos hasta mañana. |
We've been really backlogged. | He estado realmente muy ocupado. |
I hear you're backlogged. | Oí que tienes trabajo atrazado. |
The process of entering backlogged materials should be completed by the end of 2003. | Se prevé que el proceso de introducir el material pendiente se termine para finales de 2003. |
