Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nests are dug in the soil with the female's back feet.
Los nidos son excavados en el suelo con los pies traseros de la hembra.
Its arms are very short; both the front and back feet have claws.
Sus brazos son muy cortos; ambos pies los del frente y traseros tienen garras.
If a horse is bucking, this means they are lifting up their back feet.
Si un caballo está corcoveando, esto significa que está levantando sus patas traseras.
If that's your idea, you'll come back feet first.
Si vas con esa idea, tienes que saber que volverás con los pies por delante.
The lion and the unicorn are both on their back feet reaching up to pennants that frame the lady on either side.
El león y el unicornio están ambos sobre sus patas traseras intentando alcanzar los banderines que enmarcan a la dama.
Some of them adopting a form of lizard and able to stand up over their back feet, reaching a higher height than the common human.
Algunos en forma de lagarto, capaz de quedar de pie sobre sus patas traseras alcanzando una altura mayor que la del hombre común.
Remember, at the time of nasal bleeding it is impossible to throw back feet by no means, it can strengthen blood loss even more.
Recordáis, en el momento de la hemorragia nasal no es posible en ningún caso echar atrás los pies, esto puede aún más reforzar la pérdida de sangre.
But these are attached to short, rounded bodies, longer claws, rubbery soles, and independently moving back feet - which help them climb, leap from tree to tree, and jump to the ground without getting hurt.
Pero las mismas están unidas a cuerpos cortos y redondos, garras más largas, plantas gomosas, y son patas traseras con movimiento independiente, que les ayudan a trepar, saltar de un árbol a otro - ¡y saltar a tierra sin hacerse daño!
Back feet: Similar to the previous.
Pies Posteriores: Similares a los anteriores.
Back feet: Round and compact.
Pies posteriores: Redondos y compactos.
Palabra del día
disfrazarse