Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Loved the back courtyard for our family trip.
Me encantó el patio trasero para nuestro viaje familiar.
The master bedroom looks over the back courtyard via a terrace.
El dormitorio principal se vuelca hacia el patio trasero con una terraza.
You read in the back courtyard and showers against the facade.
Se lee en el patio de atrás y uno se ducha en la fachada.
Rafaela walked into the back courtyard of one of the remaining old buildings.
Rafaela empezó a caminar por uno de los patios traseros de los edificios antiguos que aún permanecen en pie.
Rafaela walked into the back courtyard of one of the remaining old buildings.
Rafaela echa a andar por uno de los patios traseros de uno de los edificios antiguos que aún está en pie.
In the second scene the protagonist turns into the street with his bicycle from the back courtyard of his dilapidated housing estate.
En la segunda escena, el protagonista sale a la calle con su bicicleta desde el destartalado patio trasero de su vivienda.
This smaller studio apartment is situated just above the other studio apartment in the back courtyard of a renovated building complex.
Este apartamento estudio es más pequeño y se encuentra sobre el otro apartamento estudio, en el patio trasero de un complejo de edificios reformado.
It was here sought to reach the lower level of the back courtyard and optimise the maximum spatial volume enclosed in the structural shell of the original home.
Se busca aquí alcanzar la cota inferior del patio trasero y optimizar el volumen espacial máximo encerrado por la envolvente estructural de la vivienda original.
In the back courtyard, another four aligned cypresses. And at the end, excavated out of the earth, a reservoir that runs from one end to the other.
En el patio posterior, otros cuatro cipreses alineados, Y al final, excavada en la tierra, una alberca que se desarrolla de un extremo a otro.
Martians have been replaced with bumblebees, the spaceship with a chubby boy and outer space with the back courtyard of a typical British terrace.
Los marcianos han sido reemplazados por abejorros; la astronave por un niño regordete, y el espacio exterior por el patio trasero de las típicas hileras de casas adosadas británicas.
Palabra del día
más cerca