Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He realizado el bachillerato científico/biosanitario pero no he hecho Física en primero. | I did a scientific/bio-health baccalaureate but I did not do physics in first year. |
Nuestra escuela ofrece la posibilidad de cursar diversos itinerarios de Bachillerato dentro de las dos modalidades mayoritarias, el bachillerato científico y tecnológico y el de ciencias sociales y humanidades. | Our school offers the possibility to study the different batxillerat paths within the two major formats, the scientific and technological batxillerat and the social sciences and humanities batxillerat. |
Actualmente estoy en mi último año escolar y estoy haciendo un bachillerato científico. | I'm presently in my last school year and doing a scientific baccalaureate. |
Después de haber logrado un bachillerato científico en 1971 trabajé como profesor. | After obtaining a scientific degree in 1971 I worked as a teacher. |
Estudios: Bachillerato científico en Matemáticas (1968); Doctorado en Química Farmacéutica de la Universidad de Chile (1973). | Education: Bachelor of Science (B.Sc.) in mathematics (1968); Doctor of Pharmacy (Pharm.D.), University of Chile (1973). |
Ayer cuarenta y nueve estudiantes del bachillerato científico Tecnológico de La Spezia han visitado el puerto de la ciudad ligur. | Yesterday forty-nine students of the Technological Scientific secondary school of have visited the port of from Liguria city. |
Por ejemplo, en el bachillerato científico todos los alumnos cursan matemáticas y física como materia común porque la gran mayoría de grados universitarios les otorgan la máxima puntuación. | For example, in the scientific batxillerat all students study mathematics as a core subject and physics because the majority of university degrees grant it the highest score. |
Buenos días, Con 20 años de edad, titular de un bachillerato científico con honores (promoción 2013), estudio estudios de geografía y diseño urbano en la Universidad de Cergy-Pontoise, y está destinado a la profesión docente. | Hello, 20 years old and holder of a scientific baccalaureate with honors (promotion 2013), I study geography and urban design studies at the University of Cergy-Pontoise, and destine me to the teaching profession. |
Más de 200 estudiantes de 7 centros de Badalona, cursando bachillerato científico, tecnológico o ciclos formativos y de formación profesional en el ámbito de la salud, han visitado el Campus Can Ruti en el marco de los actos de la Semana de la Ciencia. | Today over 200 students from 7 centres in Badalona studying the technical or scientific baccalaureate, or vocational training course in healthcare visited the Can Ruti Campus. |
El presente estudio describe las características de la implementación de Metodología de Investigación Científica con la adquisición de aprendizajes significativos en los estudiantes del Plan Específico del Bachillerato Científico en Ciencias Básicas y sus Tecnologías del Nivel Medio. | The present study describes the characteristics of the implementation of the Methodology of Scientific Research with the acquisition of significant learning in the students of the Specific Plan of the Scientific Baccalaureate in Basic Sciences and its Technologies of the Middle Level. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
