Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Preference to baccalaureate degree holders. | Preferencia a los titulados de bachillerato. |
A professional religious position is one for which the minimum requirement is a baccalaureate degree. | Una posición religiosa profesional es aquel al que el requisito mínimo es un título de licenciatura. |
The baccalaureate degree major of the teacher and any other graduate certification or degree held. | El grado mayor bachillerato del maestro(a) o cualquier otra certificación de graduado o grado obtenido. |
Most institutions require applicants to have earned a baccalaureate degree from an educational institution of recognized standing. | La mayoría de las instituciones exige que los postulantes hayan obtenido un título de licenciatura en una institución educativa de reputación reconocida. |
A parent who lacks any of these qualifications may still homeschool under the direction of a person who holds a baccalaureate degree. | Un padre que no cumple con ninguna de estas cualificaciones aún puede realizar el estudio en casa bajo la dirección de una persona que tenga una licenciatura. |
An advanced degree normally refers to a degree beyond the baccalaureate degree, although one may qualify under this category by showing five years of progressively responsible professional work experience. | Un grado avanzado normalmente se refiere a un grado más allá del bachillerato, aunque uno puede calificar bajo esta categoría demostrando cinco años de experiencia laboral profesional progresivamente. |
To have a university degree (baccalaureate degree or equivalent) in Economics, Sociology, Politics, International Trade, International Trade Law, Business Administration, International Marketing, or related disciplines. | Poseer como mínimo un grado universitario (Licenciatura o grado equivalente) en Economía, Sociología, Ciencias Políticas, Comercio Internacional, Derecho Internacional, Administración, Mercadeo Internacional, o en disciplinas afines. |
Skilled workers (requiring at least 2 years training or experience) Professional (baccalaureate degree and professional job) Other workers (unskilled labor). | Los tres-grupos en esta categoría incluyen:a) Trabajadores calificados (requieren por lo menos 2 anos de entrenamiento o experiencia);b) Profesionales (diploma de bachiller y trabajo profesional); yc) Otros trabajadores (no calificados). |
To earn a Bachelor of Science degree in Astronomy, students must fulfill the requirements for the major and meet all of the University's other baccalaureate degree requirements. | Para obtener una Licenciatura en Ciencias en Astronomía, los estudiantes deben cumplir con los requisitos para el mayor y cumplir con todos los requisitos de la Universidad de bachillerato otros. |
To earn a Bachelor of Arts degree in Marine Science, students must fulfill the requirements for the major and meet all of the University's other baccalaureate degree requirements. | Para obtener una Licenciatura en Artes en Ciencias Marinas, los estudiantes deben cumplir con los requisitos para el mayor y cumplir con todos los requisitos de la Universidad de bachillerato otros. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
