Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si no, por la babilla para evitar que se reseque. | If not, at the stifle to prevent it from drying. |
¿Es mejor empezarlo por la maza o por la babilla? | Is it better to start slicing from the maza or the contramaza? |
Las principales partes de un jamón son: la maza, la contramaza y la babilla. | The main parts of a cured ham are: the maza, the contramaza and the babilla. |
¿Se pueden curar los problemas de babilla y codo con el spa equino? | Can I treat stifle and shoulder problems with the Equine Spa? |
Su sabor y textura es un punto intermedio entre la babilla y la contra. | Its texture and taste are between the Stifle and the Silverside. |
Las medias piezas de tapa y babilla están envasadas al vacío para una buena conservación y facilidad de uso y consumo. | The half pieces of top side and thick ank are vacuum packed for a good conservation and an easy handling. |
Hoy en día, se utiliza en centros de rehabilitación tanto como estrategia de recuperación postejercicio como para tratar las lesiones de la babilla y de los hombros. | Today, it is used in competitive yards as a post-exercise recovery strategy as well as for treating stifle and shoulder injuries. |
Para un consumo más lento es recomendable comenzar por la zona de la babilla, con el objeto de evitar que al final pueda quedar excesivamente reseca. | For slower consumption, it is recommendable to start with the stifle area, so that the meat will not end up being too dry. |
Presentamos en este caso las piezas de babilla cortadas en mitades y envasadas al vacío para una buena conservación y facilidad de uso y consumo. | This pieces are presented in two halves of center leg and package in vacuum for a better preservation and ease of use and consumption. |
Para un consumo más lento es recomendable comenzar por la zona de la babilla (B), para evitar que al final pueda quedar excesivamente reseca. | When its consumption will take longer, it is advisable to begin to cut it in the area of the flank (B) to avoid that it becomes excessively dry if left for the end. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!