Baana | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Qué hicieron los hombres de David a Recab y Baana?	What did Davidís men do to Recab and Baanah?
¿Qué le hicieron los hombres de David a Recab y Baana?	What did Davidís men do to Recab and Baanah?
Puede ser que el Benemina de la carta de Amarna EA 256 sea de hecho el Benaía bíblico, y no Baana, como proponía Rohl.	It may be that the Benemina of Amarna tablet EA 256 is actually the Biblical Benaiah, and not Baanah, as proposed by Rohl.
Los hijos, pues, de Rimón beerotita, Recab y Baana, fueron y entraron en el mayor calor del día en casa de Is-boset, el cual estaba durmiendo la siesta en su cámara.	And the sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, went, and came about the heat of the day to the house of Ishbosheth, who lay on a bed at noon.
Junto á ellos restauró Sadoc hijo de Baana.	And next unto them repaired Zadok the son of Baana.
Junto á ellos restauró Sadoc hijo de Baana.	And next to them repaired Zadok the son of Baana.
A su lado estaban Mesulam, hijo de Berequías y nieto de Mesezabeel, y luego Sadoc, hijo de Baana.	Beside him were Meshullam son of Berekiah and grandson of Meshezabel, and then Zadok son of Baana.
A su lado hizo reparaciones Mesulam, hijo de Berequías, hijo de Mesezabeel; y junto a éste hizo reparaciones Sadoc, hijo de Baana.	Next to them, Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabel made repairs. Next to them, Zadok the son of Baana made repairs.
Y junto á ellos restauró Meremoth hijo de Urías, hijo de Cos, y al lado de ellos, restauró Mesullam hijo de Berechîas, hijo de Mesezabeel. Junto á ellos restauró Sadoc hijo de Baana.	And next to them repaired Meremoth the son of Urijah, the son of Koz. And next to them repaired Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabeel. And next to them repaired Zadok the son of Baana.
A su lado restauró Sadoc hijo de Baaná.	And next unto them repaired Zadok the son of Baana.