Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta debe ser la primera búsqueda policial de una flor. | This must be the first policesearch organized for a flower. |
El Gobierno argertino respondió a la Comisión: Personas sobre las que no se registran antecedentes de detención y son objeto de búsqueda policial centralizada por el Ministerio del Interior: Domon, Sor Alice; Duquet, Sor Leonie. | The Argentine Government replied to the Commission: Persons of whom there is no record of any previous arrest and who are the object of police searches coordinated by the Ministry of the Interior: Domon, Sister Alice; Duquet, Sister Léonie. |
En su condición de sistema informático, supraestatal, de búsqueda policial, posibilita hoy el acceso on-line a más de 8 millones de datos de búsqueda y, por ende, es el banco de datos más amplio de Europa. | Today, as a police investigation system overlapping states and supported by computers, it facilitates online access to over 8 million items of data produced by investigations and is thus the most comprehensive database in Europe. |
Cuando la compañía editorial 'Independent News' [Unabhängige Nachrichten] allá por 1990 publicó un resumen del libro y contemplaba imprimirlo en su totalidad, el gobierno inició una búsqueda policial de las premisas, y la única copia del Praktischer Idealismus fue confiscada. | When the publishing company 'Independent News' [Unabhängige Nachrichten] around 1990 published a summary of the book and contemplated printing it in it's entirety, the government initiated a police search of the premises, and the only copy of Praktischer Idealismus was confiscated. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
