Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estos muros se parecen al jaspe o al vidrio azulino transparente.
These walls look like jasper or bluish transparent glass.
Las bayas a él azulino, menudo y soso.
Berries at it bluish, small and insipid.
El colorante azulino promueve una excelente visibilidad de muestras de tejidos más pequeños u opacos.
The bluish tint promotes excellent visibility of smaller or opaque tissue samples.
Pedro Cieza refiere que había una fortaleza pintada de verde claro que desde el océano cobraba un matiz azulino.
Pedro Cieza refers that there was a fortress painted of light green that since the ocean charged a bluish shade.
Pero por que el factor ni ha servido a la aparición del matiz azulino, él testimonia las funciones violadas del organismo.
But whatever factor served emergence of a bluish shade, it testifies to the broken functions of an organism.
Los contornos de las casas y edificios se van desdibujando a medida que llovizna, como pinceladas que van plasmando un degradée azulino sobre la ciudad.
The contours of houses and buildings blur as it drizzles, like brush strokes that are shaping a bluish degradée on the city.
De los recuerdos, que se puede recoger independientemente en la playa, es posible notar el guijarro azulino magmático con las venas de los cristales del cristal de roca, el guijarro rojizo del jaspe.
From souvenirs which can be collected independently on a beach, it is possible to note a bluish magmatic pebble with proveins of crystals of rock crystal, a reddish pebble from a jasper.
Estaba segura de que era Azulino.
I was sure it was azure.
Lo siento, no nos queda azulino en el inventario.
Oh, I'm sorry. We're out of stock in periwinkle.
Lo siento, no nos queda azulino en el inventario.
I'm sorry. We're out of stock in periwinkle.
Palabra del día
la lápida