Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La población aproximada de Zihuatanejo de Azueta es 120,000 habitantes. [fuente: INEGI]
The approximate population of Zihuatanejo de Azueta is 120,000 inhabitants. [source: INEGI]
H. Ayuntamiento Municipal de Zihuatanejo de Azueta - Sitio web oficial de nuestro gobierno municipal que incluye Zihuatanejo e Ixtapa.
H. Ayuntamiento Municipal de Zihuatanejo de Azueta - Official website of our municipal government including Ixtapa-Zihuatanejo, Mexico.
Advirtieron que la misma situación se repite en la comunidad de Pantla, municipio de Azueta donde hombres armados se desplazan.
They warned that the same situation is being repeated in the community of Pantla in the municipal district of Azueta where armed men are marauding.
Como destino turístico fue creada en 1999 con el impulso de las autoridades públicas, bajo el mando del presidente municipal licenciado Miguel Ramón Martín Azueta.
As a tourist destination was created in 1999 with the encouragement of public authorities, under the command of the mayor Miguel Ramon Martin Azueta.
El Gobierno informó de que se presentó denuncia ante el agente del ministerio público investigador del Fuero Común del Distrito Judicial de Teniente José Azueta, con sede en Zihuatanejo, Guerrero, órgano encargado de realizar la investigación.
The Government stated that a complaint was lodged with the Investigating Public Prosecutor of the Ordinary Court of the Judicial District of Teniente Jose Azueta, in Zihuatanejo, Guerrero, the body responsible for conducting the investigation.
Algunas hospederías aquí listadas están ubicadas fuera de la jurisdicción de nuestro Municipio y aunque estas deben cumplir con todas la Leyes Turísticas de la Federación y del Estado, no tienen la obligación de obedecer las Leyes y Reglamentos del Municipio de Zihuatanejo de Azueta (Ixtapa-Zihuatanejo).
Some lodging facilities listed herein are located outside the jurisdiction of our Municipality and even though they are required to comply with all Federal and State Tourist Laws they do not have the obligation to obey the Municipality of Zihuatanejo de Azueta (Ixtapa-Zihuatanejo) Laws and Regulations.
Palabra del día
la piña