Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Al igual que la del polio, se administra por medio de un azucarillo.
Like polio, it is administered by means of a sugar.
Les doy un azucarillo y se calman.
I give them some sugar and they calm down.
Ese es mi pequeño azucarillo.
That's my little sugar doodle.
Sí, un azucarillo, por favor.
Yeah, one lump, please.
¿Ese es mi azucarillo?
And this is my sugar?
Aquí tienes un azucarillo.
Why are you crying? Here's some sugar
Rajoy convirtió la firmeza en el cumplimiento de la ley en su primer argumento y consiguió diluir como un azucarillo una de las primeras amenazas de su legislatura, el calentamiento de la calle al más puro estilo griego.
Rajoy turned the firmness in the performance of the law into his first argument and could dissolve as a sugar lump one of the first threats to his term in office,the heating of the streetin the purest Greek style.
Pero lo harías por un azucarillo, ¿eh?
But you do it for treats, right?
Si consideramos a un azucarillo como una unidad de volumen, podremos decir que la caja tiene un volumen de 140 azucarillos.
So if every sugar cube is a volume unit, then we can say the box has a volume of 140 volume units.
Palabra del día
la lápida