Main temple at the ceremonial center of Tenochtitlan, the capital of the Aztec empire. | Gran templo en el centro ceremonial de Tenochtitlan, la capital del reino de los aztecas. |
They also were able to enlist, as subordinate allies, or really as puppet troops, other peoples who had been dominated by and forced to pay tribute to the Aztec empire, including many fierce and experienced warriors. | Contaron con la ayuda de aliados subordinados (o más bien tropas títeres): pueblos dominados por los aztecas que les tenían que pagar tributo, entre quienes había muchos guerreros resueltos y experimentados. |
By 1400, the Aztec empire took over a sizable part of Mesoamerica. | Por 1400, el Imperio Azteca asumió una parte considerable de Mesoamérica. |
Travel with her and discover the traces of the ancient Aztec Empire. | Viaje con ella y descubra las huellas del antiguo Imperio azteca. |
The Aztec Empire was a despotic, militaristic state. | El Imperio azteca era un estado despótico y militar. |
Beyond those islands, in central America, lay the great Aztec empire. | Más allá de esas islas, en America Central, ponga el gran imperio aztec. |
Religion: Gods and Rituals The religious universe in the Aztec empire was highly complex. | Religión: dioses y ritos El universo religioso en el Imperio Azteca era muy complejo. |
This amphibian was used as medicine, food and ceremonial object during the Aztec empire. | Este anfibio se utilizaba como medicina, alimento y objeto ceremonial durante el imperio azteca. |
The Aztec Empire was a despotic, militaristic state ruled by the tlatoani. | El Imperio azteca era un estado despótico y militar. |
Classical Nahuatl, the language of the Aztec Empire, was written with a pictographic script. | El náhuatl clásico, la lengua del Imperio Azteca, fue escrito con un manuscrito pictográfico. |
