Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Todos son cínicos, aunque algunos andan por ahí como idealistas superficiales que rápidamente te dan la espalda cuando deseas hablar de tu enojo, tu soledad o tu azoramiento espiritual.
All are cynics, though some go about as surface idealists who quickly turn away when you wish to discuss your anger or loneliness or spiritual bewilderment.
Ahora que los Ministros salen por televisión espero ver su azoramiento cuando los señale usted uno a uno, señora Ministra, pidiéndoles explicaciones de por qué no han presentado esos planes.
Now that we can see the ministers on television I look forward to seeing the embarrassment as you point your finger at them, Minister, one by one, and ask them for an explanation as to why those plans have not been submitted.
Véase conciliación conciliación Intervención de una tercera parte neutral, un conciliador, para ayudar a resolver un conflicto laboral mejorando las comunicaciones, ofreciendo azoramiento o interpretando determinadas cuestiones para conseguir que las partes en litigio consigan reconciliar sus diferencias.
See conciliation conciliation An attempt by a neutral third party, a conciliator, to aid the settling of an industrial dispute by improving communications, offering advice and interpreting issues to bring the disputing parties to a point where they can reconcile their differences.
Véase conciliación, mediación, conciliación conciliación Intervención de una tercera parte neutral, un conciliador, para ayudar a resolver un conflicto laboral mejorando las comunicaciones, ofreciendo azoramiento o interpretando determinadas cuestiones para conseguir que las partes en litigio consigan reconciliar sus diferencias.
See conciliation, mediation, conciliation conciliation An attempt by a neutral third party, a conciliator, to aid the settling of an industrial dispute by improving communications, offering advice and interpreting issues to bring the disputing parties to a point where they can reconcile their differences.
La reunión de conciliación conciliación Intervención de una tercera parte neutral, un conciliador, para ayudar a resolver un conflicto laboral mejorando las comunicaciones, ofreciendo azoramiento o interpretando determinadas cuestiones para conseguir que las partes en litigio consigan reconciliar sus diferencias.
They refused, the conciliation conciliation An attempt by a neutral third party, a conciliator, to aid the settling of an industrial dispute by improving communications, offering advice and interpreting issues to bring the disputing parties to a point where they can reconcile their differences.
Véase arbitraje, conciliación y Conciliación conciliación Intervención de una tercera parte neutral, un conciliador, para ayudar a resolver un conflicto laboral mejorando las comunicaciones, ofreciendo azoramiento o interpretando determinadas cuestiones para conseguir que las partes en litigio consigan reconciliar sus diferencias.
See arbitration, conciliation and Conciliation conciliation An attempt by a neutral third party, a conciliator, to aid the settling of an industrial dispute by improving communications, offering advice and interpreting issues to bring the disputing parties to a point where they can reconcile their differences.
Las Juntas locales de conciliación conciliación Intervención de una tercera parte neutral, un conciliador, para ayudar a resolver un conflicto laboral mejorando las comunicaciones, ofreciendo azoramiento o interpretando determinadas cuestiones para conseguir que las partes en litigio consigan reconciliar sus diferencias.
According to local conciliation conciliation An attempt by a neutral third party, a conciliator, to aid the settling of an industrial dispute by improving communications, offering advice and interpreting issues to bring the disputing parties to a point where they can reconcile their differences.
Véase arbitraje, conciliación y de conciliación conciliación Intervención de una tercera parte neutral, un conciliador, para ayudar a resolver un conflicto laboral mejorando las comunicaciones, ofreciendo azoramiento o interpretando determinadas cuestiones para conseguir que las partes en litigio consigan reconciliar sus diferencias.
See arbitration, conciliation and conciliation conciliation An attempt by a neutral third party, a conciliator, to aid the settling of an industrial dispute by improving communications, offering advice and interpreting issues to bring the disputing parties to a point where they can reconcile their differences.
Durante dicho período se llevarían a cabo procedimientos de conciliación conciliación Intervención de una tercera parte neutral, un conciliador, para ayudar a resolver un conflicto laboral mejorando las comunicaciones, ofreciendo azoramiento o interpretando determinadas cuestiones para conseguir que las partes en litigio consigan reconciliar sus diferencias.
Conciliation conciliation An attempt by a neutral third party, a conciliator, to aid the settling of an industrial dispute by improving communications, offering advice and interpreting issues to bring the disputing parties to a point where they can reconcile their differences.
Palabra del día
tallar