Ayuste | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Así que ellos tienen que hacer un ayuste provisional.	So they have to make a provisional splice.
En el ayuste de ARN. En el ayuste de ARN.	In RNA splicing. In RNA splicing.
Definición Español: Grupo heterogéneo de ribonucleoproteínas nucleares estrechamente relacionadas implicadas en el ayuste del ARNm.	Definition Spanish: Grupo heterogéneo de ribonucleoproteínas nucleares estrechamente relacionadas implicadas en el ayuste del ARNm.
El ayuste se efectúa en el interior del núcleo antes de que el ARNm pueda acceder a los ribosomas para su traducción.	The splicing is done inside the nucleus before the mRNA can be accessed by ribosomes for translation.
Este proceso se conoce como ayuste alternativo, y permite la producción de una gran variedad de proteínas a partir de una cantidad limitada de ADN.	This process is known as alternative splicing, and allows production of a large variety of proteins from a limited amount of DNA.
El secuenciado completo del genoma humano ha revelado que un gen contiene de promedio 8,4 intrones, y todos ellos se tienen que eliminar a través del ayuste.	The complete human genome sequence has revealed that the average gene contains 8.4 introns, all of which have to be removed through splicing.
Uno de ellos, Enigma II, ya fue entregue a su propietario, un navegador de Brasilia, que solamente aguarda la visita del fabricante de velas para el ayuste final en los paños.	One of them, Enigma II, was already delivered to her owner, a sailor from Brazilia, the capital of the country.
Esto sucede porque el proceso normal de ayuste alternativo algunas veces produce RNA con codones de terminación; por alguna razón, el proceso de cortar-y-pegar produce una zona de final de lectura en medio de un RNA.	This happens because the normal process of alternative splicing sometimes produces RNAs with nonsense codons; for some reason, the cut-and-paste operation produces a bit of nonsense code in the middle of an RNA.
El marinero usó un pasador para hacer un ayuste con un trozo de cordón y crear un ojo.	The sailor used a fid to make a splice with a piece of rope and create an eye.
Simplemente conecte su micrófono de bombo a su mezclador, conectar el mezclador con el Thumper de trono y Ayuste el volumen para obtener los mejores resultados para usted.	Simply connect your bass drum microphone to your mixer, connect the mixer to the Throne Thumper, and adjust the volume accordingly to get the best results for you.