Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por eso, emprenden varias iniciativas para llevar ayuda a los necesitados.
Thus, they undertake various projects to bring aid to the needy.
¿Solemos abandonar en las Instituciones la ayuda a los necesitados?
Do we usually abandon in our institutions the aid to the needy?
Fundaciones y entidades dan ayuda a los necesitados, pero también ayudarse a sí mismos poderosamente.
Foundations and institutions help those in need, but also help themselves mightily.
Mago siempre ayuda a los necesitados.
Magician will always help those in distress.
¿Les resulta fácil reemplazar la ayuda a los necesitados con rituales religiosos?
Do you find it easy to replace service to those in need with religious rituals?
Dondequiera que vayas, ayuda a los necesitados, como lo hicimos en Jamaica ese verano.
Wherever you go, help others in need, as we did in Jamaica this summer.
Dicen estar vestidos y abrigados pero no dan ayuda a los necesitados.
They say, Be ye warmed and clothed, but give not the needed relief.
En esta Cuaresma, la parroquia de Medjugorje ora por las intenciones comunitarias y ayuda a los necesitados.
During this Lent, the parish Medjugorje is praying for special intentions and helping the needy.
Existe hasta un programa de televisión, VID, que se ha especializado en la ayuda a los necesitados.
There is even a TV programme called VID, which specialises in helping people.
La Media Luna Roja es un voluntario organización que ayuda a los necesitados en tiempos de desastre.
The Red Crescent is a volunteer organization which helps those in need in times of disaster.
Palabra del día
suficiente