Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Quiero decir, ellos lo trajeron para que le ayudásemos.
I mean, they brought him here for help.
Victor dijo que no quería que le ayudásemos.
Victor said he didn't want any of us to help him.
¿No sería más rápido si le ayudásemos?
Wouldn't it be quicker if we all helped?
No, pero ellos... intentaban mantenernos aisladas para que no nos ayudásemos.
No, but they... they tried to keep us to ourselves so we wouldn't help each other.
Me gustaría que lo ayudásemos.
I wish we could keep him.
Aunque les ayudásemos a desembarazarse del oni, desafortunadamente todo lo que dijo Kihongo es verdad.
Even if we aid them in dispatching the oni, everything that Kihongo said is unfortunately true.
¡Quería que le ayudásemos con Arlette!
He wanted us to help with Arlette.
Puso un anuncio en Craigslist, este chico Carlo quería que le ayudásemos con un par de cajas.
Put an ad on Craigslist, this guy Carlo wanted us to help him with a couple crates.
También les gustaría que desde Oxfam les ayudásemos a mejorar en el seguimiento y evaluación de su trabajo.
They would like Oxfam to help them get better at monitoring their work.
Por favor, no dude en contactar con nosotros si tiene algún problema específico en el que le gustaría que le ayudásemos.
Please don't hesitate to contact us if you have a specific problem that you would like us to help you with.
Palabra del día
el mago