¡Pero, ay, ay! Cuán triste su fin. | But, alas! How sad the end. |
¡Ay, ay, me pegue con el techo!. | Oh! I hurt my head with the roof!. |
Al pasar frente a ellos Gabriel se cae de la bicicleta y se lastima una pierna) GABRIEL: ¡Ay, ay, me duele mucho mi pierna!. | As he rides near the couple, he falls from the bicycle hurting his leg) GABRIEL: Oh, my leg hurts!. |
¡Ay, ay, ay del hombre quien profana a los jóvenes! | Woe, woe, woe to a man who defiles the young! |
¡Ay, ay, ay a los habitantes de la tierra! | Woe, woe, woe to the inhabitants of the earth! |
¡Ay, ay, ay del hombre quien profana los jóvenes! | Woe, woe, woe to a man who defiles the young! |
¡Ay, ay, ay de los habitantes de la tierra! | Woe, woe, woe to the inhabitants of the earth! |
¡Ay, ay, ay de los habitantes del mundo! | Woe, woe, woe to the inhabitants of the earth! |
¡Ay, ay, ay, hijos Míos, a los habitantes de la tierra! | Woe, woe, woe, My children, to the inhabitants of the earth! |
¡Ay, ay, ay de los habitantes de la tierra en esos días! | Woe, woe, woe to the inhabitants of the earth in these days! |
