Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Each bogie shall be bonded reliably by means of at least one axle box;.
Cada bogie estará conectado de forma fiable a través de al menos una caja de engrase.
Hot axle box detectors (see section 4.2.3.3.2) (To be specified at the next revision of this TSI.
Detector de cajas de grasa calientes (véase la sección 4.2.3.3.2).
Each bogie shall be bonded reliably by means of at least one axle box;.
Cada bogie se conectará a tierra de manera fiable a través de al menos una caja de grasa.
Otherwise, they are called the company ATS - active advertising system - or the axle box.
De lo contrario, se les llama la PAC empresa - Active System Publicidad - o libros.
‘The IM shall designate line-side hot axle box detectors and their location.
«El administrador de la infraestructura especificará los detectores de cajas de grasas calientes en tierra y su ubicación.
Hot axle box detection for Class 2 trains [clause 4.2.3.3.2.3]
Detección de cajas de grasas calientes para trenes clase 2 [apartado 4.2.3.3.2.3]
Hot axle box detection for Class 2 trains
Detección de cajas de grasas calientes para trenes clase 2
This interface refers to the technical requirements for hot axle box detectors.
Esta interfaz se refiere a los requisitos técnicos para los detectores de cajas de grasa calientes.
This interface refers to the operational requirements for hot axle box detectors.
Esta interfaz se refiere a los requisitos de explotación para los detectores de cajas de grasa calientes.
The axle box shall be designed with consideration of mechanical resistance and fatigue characteristics.
Las cajas de grasa estarán diseñadas teniendo en cuenta la resistencia mecánica y las características de fatiga.
Palabra del día
permitirse