Did it develop recently or awhile ago? | ¿Se desarrolló recientemente o hace mucho? |
We would have to exclude our greatest successes from such reasoning, because otherwise Tex would have already said everything quite awhile ago. | De un razonamiento parecido, quedan excluidos los grandes éxitos, porqué, de otro modo Tex habría ya dicho todo desde hace bastante tiempo. |
One of the characteristics that makes Pu'er even more interesting, even from a cultural point of view, is it's vicinity to the border of three different countries: Burma, Vietnam and Laos, countries of which we've written about awhile ago. | Una de las características que hace a Pu'er aún más interesante desde el punto de vista cultural es que está próxima a las frontera de tres países distintos: Birmania, Vietnam y Laos, país sobre el que escribimos hace tiempo. |
Bear in mind, this was taken awhile ago, but... | Grabado en mi mente, esto fue tomado hace muchísimo tiempo, pero... |
No, he went off with Chet awhile ago. | No, salió con Chet hace un rato. |
Quite awhile ago, Lenin underscored the falseness of such concepts. | Hace mucho tiempo ya, sin embargo, Lenin mostró la falsedad de estos conceptos. |
Actually, that was quite awhile ago. | De hecho, eso fue hace un tiempo. |
(L) So what they're saying is what we were saying awhile ago. | (L) Entonces lo que dicen es lo que estábamos diciendo hace un rato. |
I gave up being a doctor awhile ago. | Dejé de ser doctora hace un tiempo. |
She needed to be gone awhile ago. | Tenía que haber desaparecido Hace un rato. |
