¡Mira la traducción de "avoidant" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Often anxiety is reduced by different types of avoidant behaviour.	A menudo, la ansiedad se reduce por diferentes tipos de comportamiento evitativo.
In other words, avoidant attachment almost always maintains itself with passive aggression.	En otras palabras, el apego evitativo casi siempre se mantiene con la agresión pasiva.
The mediation analysis revealed that stress mediates the relation between the avoidant coping and the mental health.	El análisis de mediación indica que el estrés media la relación entre el estilo evitativo y la salud mental.
Results showed that perceived stress, the avoidant coping, the interpersonal area and study center predict mental health.	Los resultados indican que el estrés, el estilo de afrontamiento evitativo, el área interpersonal y el centro de estudios predicen la salud mental.
Possible Complications Without treatment, a person with avoidant personality disorder may lead a life of near or total isolation.	Sin tratamiento, una persona con el trastorno de la personalidad por evitación puede llevar una vida de casi o total aislamiento.
It depends on the circumstances and on future government policy whether far-reaching avoidant behaviour and segregation will arise.	Depende de las circunstancias y de la futura política del gobierno si se crea una conducta de evasión mutua y de segregación.
Her research showed that EMDR held promise in reducing flashbacks, nightmares, negative thoughts, and avoidant behaviors.	Su investigación mostró que la EMDR cumplía la promesa de reducir las imágenes retrospectivas, pesadillas, pensamientos negativos y los comportamientos evasivos en los participantes de estudio.
By now even the most reluctant and social web avoidant business owners have realized the power of blogging.	Por ahora, incluso los propietarios más renuentes y la web social han evitado que los dueños de negocios se hayan dado cuenta del poder de los blogs.
Having an avoidant attachment marks a person for life, because he can not ever trust completely the wife if she gets too near.	Tener un apego evitativo marca una persona para toda la vida, porque no puede volver a confiar por completo la esposa si ella se pone demasiado cerca.
Among people with eating disorders, there are high rates of personality disorders, such as borderline personality disorder, avoidant personality disorder, obsessive-compulsive personality disorder, and narcissism.	Entre personas con trastornos alimenticios, existen altos índices de trastorno de personalidad limítrofe, trastorno de personalidad evitante, trastorno de personalidad obsesivo-compulsiva, y narcicismo.