Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Es muy similar a los ovni que se avistan hoy en día.
This is very similar to UFOs that are reported now.
Los mosquitos localizan bloodhosts por el olor, los avistan y los calientan.
Mosquitoes locate bloodhosts by scent, sight and heat.
También se avistan espléndidamente los valles del Barranco de los Lucas y del Río Nacimiento.
Also see splendid valleys of the Lucas and Barranco del Río Nacimiento.
Se puede estacionar en el famoso mirador Cruz del Cóndor, donde se avistan estas aves.
You can park at the famous Cruz del Cóndor viewpoint, where these birds are sighted.
Según la época del año, también se avistan mantas, tiburones ballenas, delfines y tortugas.
Depending on the season, manta rays, whale sharks, dolphins or sea turtles can also be seen.
Los osos se avistan con frecuencia en la ciudad así como alces, dall ovejas y cabras de montaña.
Bears are frequently sighted in the city as well as moose, dall sheep, and mountain goats.
En las excursiones por el Canal Beagle se avistan lobos marinos, pingüinos de Magallanes y cormoranes.
You can also sail along the Beagle channel for sighting sea wolves, penguins and cormorans.
También según temporada, se avistan delfines comunes, delfines moteados, cachalotes, rorcuales e incluso tortugas marinas.
Depending on the season, it is also possible to see common dolphins, spotted dolphins, spermwhales, fin whales and even sea tourtles.
De la orilla de la costa se avistan los barcos que llevan el aceite producido en la llanura de Mattinata hacia Manfredonia.
Boats carrying the oil produced in the Mattinata plain to Manfredonia can be spotted from the shoreline.
En lugar de esto, como saldo de la votación se avistan negros nubarrones de tormenta para la isla caribeña.
Instead, the vote left the outlook for the Caribbean island as cloudy as a stormy sky.
Palabra del día
encontrarse