Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dije que nos debe avisar con tiempo.
I said tell us ahead of time.
No olvide avisar con tiempo al personal del hotel u hostal que está esperando un paquete.
Make sure you inform the hotel or hostel staff in advance that you're expecting a package.
En caso de cancelación del curso, se ruega de avisar con tiempo a la escuela trámite fax, carta certificada o correo electrónico.
In the event of cancellation of the course please promptly notify the school office by fax, registered mail or e-mail.
En este caso, el miembro debe avisar con tiempo al consejo y darle tiempo para que se le muestre qué camino es legal o para revisar la decisión.
In this case, the member ought to warn the board in advance and give it time to show it to be lawful or to revise the decision.
El desayuno no viene incluido en el precio por noche, aunque si está disponible un desayuno continental o irlandés pagando un extra. Se recomienda encarecidamente avisar con tiempo si se va a tomar el desayuno.
Breakfast isn't included in the price of your stay, though there is breakfast available; full Irish or continental style.
Tienes que poner el intermitente con antelación para avisar con tiempo a los otros conductores.
You need to put your turn signal on in advance to give other drivers plenty of warning.
Avisar con tiempo a los prestatarios que tengan hipotecas de tasa ajustable cada vez que esté por modificarse la tasa.
Provide early notice to borrowers with adjustable-rate mortgages when their rate is about to change.
Palabra del día
el saltamontes