Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Key Performance Indicators (KPI's) give the actual and average performance combined with an indicator pointing in green, orange or red.
Los indicadores clave de rendimiento (KPI) muestran el rendimiento real y medio y un indicador verde, naranja o rojo.
The better than average performance of the 1990s compared with the 1980s reflects the impact of a less severe depreciation of the currency and the substantial tariff cuts in 1998-2000.
El rendimiento superior al promedio conseguido en el decenio de 1990 en comparación con el de 1980 refleja el efecto de una depreciación menos grave de la moneda y de los importantes recortes arancelarios realizados en el período 1998-2000.
The average performance rating is 9 out of 10.
La calificación promedio de desempeño es de 9 sobre 10.
Notable: Awarded to students who have demonstrated an average performance.
Notable: se concede a los estudiantes con rendimiento medio alto.
In general, rate the applicant's average performance during the most recent month.
En general, califique el desempeño promedio del solicitante que corresponda al mes más reciente.
Estimated average performance (format 400 ml): 3-4 m2/package (depending on the surface roughness).
Rendimiento medio aproximado (formato 400 ml): 3-4 m2/envase (dependiendo de la rugosidad de la superficie).
The two ratings provide feedback about individual performance and the average performance of all agents.
Las dos calificaciones proporcionan información sobre el rendimiento individual y el rendimiento promedio de todos los agentes.
Exam results: What is the average performance of the school graduates at past standardized examinations?
Resultados del examen: ¿Cuál es el rendimiento promedio de la escuela Graduados en exámenes estandarizados pasados?
The new smartphone looks very promising because it offers above average performance at a very affordable price.
El nuevo teléfono inteligente parece muy prometedor porque ofrece un rendimiento superior a la media a un precio muy asequible.
But, if you have a computer with average performance, you may notice a significant loss in performance.
Pero, si usted tiene una computadora con un rendimiento promedio, es posible que observe una pérdida significativa en el rendimiento.
Palabra del día
la miel