Avanzaréis | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cuando estéis preparados para aventuraros lo sabréis sin ninguna duda, y avanzaréis a la siguiente fase de vuestra aventura.	When you are ready to venture out you will know beyond doubt, and surge ahead into the next stage of your adventure.
Así, avanzaréis por el camino de la espiritualidad y conoceréis la alegría que es propia de los auténticos obreros del Evangelio.	You will thus advance on the path of spirituality and will know the joy that belongs to genuine Gospel workers.
Descubriréis que avanzaréis muy rápidamente y recuperaréis el tiempo perdido, y pronto podréis dejas atrás las experiencias pasadas.	You will find that you will advance very quickly and make up for lost time, and soon be able to put the past experiences behind you.
El progreso que debía haberse hecho se os ha negado, pero avanzaréis muy rápidamente cuando los Illuminati hayan sido despojados del poder.	The progress you should have made has been denied you, but you will go forward quite quickly when the Illuminati have been disempowered.
Hermanos, no avanzaréis en la escala evolutiva de los mundos sin antes pasar por prueba y aplicar provechosamente las lecciones de los Maestros ascendidos.	Brothers, you cannot advance in the evolutionary scale of the worlds without before undergo the trail and you apply usefully the lessons of the Masters.
Y cuando llegue el momento adecuado ellos harán contacto con vosotros, y con el beneficio de su experiencia y ayuda avanzaréis a toda velocidad.	As and when a suitable time is reached they will make contact with you, and with the benefit of their experience and help you will speedily move on.
Nunca subiréis tan alto ni avanzaréis tan lejos como para que no queden mil misterios que necesitarán el empleo de la filosofía para intentar solucionarlos.	Never do you climb so high or advance so far that there do not remain a thousand mysteries which demand the employment of philosophy in an attempted solution.
No llegaréis nunca tan alto ni avanzaréis tan lejos como para que no queden miles de misterios que requieran el empleo de la filosofía para intentar su solución.	Never do you climb so high or advance so far that there do not remain a thousand mysteries which demand the employment of philosophy in an attempted solution.
Durante este desafío en Adventure Algarve, avanzaréis a través de juegos a distintas alturas, mientras que el instructor de seguridad os vigila y os guía en caso necesario.	During this Adventure Algarve challenge you'll move through the games at varying heights whilst the safety instructor keeps a watchful eye and helps guide you along if and when needed.
Si siempre perseveráis, avanzando en todo momento, cuando se os eche encima, en el momento en que levante la mano avanzaréis aún a mayor velocidad.	If you are always on your toes, going forward all the time, when he beats upon you, the moment his hand is gone you will dash ahead with even more spe ed.