Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No existe una trayectoria de carrera preferida, con incentivos que la apoyen para avanzar profesionalmente en la esfera de las operaciones de mantenimiento de la paz. | There is no preferred career path, with supporting incentives, associated with advancement in the peacekeeping field. |
En virtud de la Public Sector Management Act (Ley de gestión del sector público) de 1995, los organismos gubernamentales deben velar por la igualdad de oportunidades para los empleados, a fin de que puedan ascender y avanzar profesionalmente en sus empleos. | Under the Public Sector Management Act 1995, agencies must ensure that employees are afforded equal opportunities to secure promotion and advancement in their employment. |
Puede que no la desarrolles de la noche a la mañana, pero la capacidad de anticipar y aprovechar nuevas líneas de acción aumentará tu valor y te hará avanzar profesionalmente a medida que crece la empresa. | That vision may not become reality overnight, but the ability to anticipate and capitalize on new company directions will increase your value and advance your career as the company grows. |
Si estás cambiando de carrera, podrías considerar avanzar profesionalmente. | If you are changing careers, you might be considering moving up professionally. |
¿Este te ofrece la oportunidad para avanzar profesionalmente a través de promociones y responsabilidades adicionales? | Does it offer the opportunity for career advancement through promotions and additional responsibilities? |
También proveen la disciplina y la estructura, así como muchas oportunidades para avanzar profesionalmente y viajar. | They also provide discipline and structure, as well as many opportunities for career advancement and travel. |
Con todo esto espero avanzar profesionalmente aquí en la isla de Gran Canaria. | With all three I hope to be able to make business here in Gran Canaria. |
Buscas concretar tus ambiciones y avanzar profesionalmente y nosotros queremos ayudarte a lograrlo. | You want to realize your ambitions and advance your career and we want to help you do that. |
Tú buscas concretar tus ambiciones y avanzar profesionalmente, nosotros queremos ayudarte a lograrlo. | You want to realize your ambitions and advance your career and we want to help you do that. |
Buscas concretar tus ambiciones y avanzar profesionalmente y nosotros queremos ayudarte a lograrlo. | You want to realise your ambitions and advance your career and we want to help you do that. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
