Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Instrucciones para la máquina (p. ej., detenerse, avanzar lentamente, abrir y cerrar puertas) | Instructions to the machine (e.g., stopping, inching, opening and closing doors) |
Instalación giratoria manual con volante para avanzar lentamente. | Manual rotating facility with hand wheel for inching. |
Los camboyanos han comenzado a avanzar lentamente. | The Cambodians have slowly started to move. |
Al avanzar lentamente durante ocho años, la recuperación permitió que la población reclamara sus puestos de trabajo y su confianza. | By plodding along for eight years, the recovery allowed people to reclaim jobs and confidence. |
La alineación automática es exacta; no necesite ajustar cada vez (el rodillo de la excentricidad se utiliza para avanzar lentamente el ajuste). | The automatic alignment is accurate; do not need to adjust every time (eccentricity roller is used for inching adjustment). |
La curva de aprendizaje puede avanzar lentamente en principio. Pero con el tiempo ahorrarás más tiempo del que implica el aprendizaje. | You might start with a slow learning curve, but in the long run, it will save a lot of time. |
Nos ayuda a hacer una pausa deliberada y avanzar lentamente para que podamos sentir dentro de las consecuencias implícitas de nuestras acciones, emociones y pensamientos. | It helps us pause deliberately and slow down so that we can feel into the implicit consequences of our actions, emotions, and thinking. |
Ya en marzo, Chrome fue capaz de avanzar lentamente por delante de IE por un día, pero May fue la primera vez que ocupó el puesto número uno por más de una semana. | Back in March, Chrome was able to inch ahead of IE for one day, but May marked the first time it held the number one spot for over a week. |
Debemos avanzar lentamente y paso a paso. | Here we need to advance slowly and step by step. |
Se acordó que los miembros debían avanzar lentamente. | It agreed that members should go in small steps. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
