Así es cómo la vida progresa, y cómo avanzáis individualmente. | It is how life progresses, and how you advance individually. |
Sin embargo, ¿qué es lo que hacéis los hijos mientras avanzáis? | However, what do you children do whilst moving along? |
Sin embargo, mientras avanzáis, olvidáis la importancia del tiempo presente. | However, whilst you are moving along, you forget the importance of the present time. |
¿Por qué no avanzáis? | Why aren't you advancing? |
¿Por qué no avanzáis? | Why don't you move? |
A medida que avanzáis a las esferas de Lugar de Salvación, mayor es el logro de niveles espirituales. | And as you advance to the Salvingtonˆ spheres, you increasingly attain spiritˆual levels. |
Llamados por Él, habéis seguido su voz y atraídos por su mirada amorosa avanzáis hacia el ministerio sagrado. | Called by him, you have followed his voice and, attracted by his loving gaze, you now advance towards the sacred ministry. |
Incluso las estructuras materiales y morontiales crecen en perfección y en grandiosidad a medida que avanzáis en la carrera de las mansonias. | Even the material and morontia structures increase in perfection and grandeur as you advance in the mansonia career. |
Queridos, podéis sentiros seguros y cuidados mientras avanzáis en los últimos días de vuestro tiempo en la dimensión inferior. | Dear Ones, you can feel safe and cared for as you play out the last days of your time in the lower dimension. |
Es eso de lo que va la vida, y es necesario cuando avanzáis hacia la Luz y eleváis vuestras vibraciones. | It is what life is all about and necessary as you turn more to the Light and raise your vibrations. |
