Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Joan Miró Born in Barcelona, Joan Miró is another avant-gardist painter, who is world-renowned.
Nacido en Barcelona, Joan Miró es otro pintor vanguardista conocido mundialmente.
To visit Tangier is to go back in time while remaining avant-gardist.
La visita a Tánger nos hará volver atrás en el tiempo sin dejar de lado la modernidad.
The avant-gardist project will comprise 1,2,3 and 4 bedroom apartments, garden apartments and penthouses.
El proyecto vanguardista comprenderá apartamentos de 1, 2, 3 y 4 dormitorios, apartamentos con jardín y áticos.
The Impressionists and the succeeding Neo-Impressionists were avant-gardist and revolutionary, paving the way for modern art.
Los impresionistas y los posteriores neoimpresionistas fueron vanguardistas y revolucionarios que cimentaron el camino para el arte moderno.
It is decorated with a stylish and avant-gardist style with neutral colours giving an impression of space in each room.
Está decorado con un estilo elegante y vanguardista, con colores neutros que dan una sensación de amplitud a cada estancia.
The dynamics of avant-gardist progress conclude in post modernity, when all possibility of progress in art is denied.
La dinámica de avance vanguardista llega a su final en la posmodernidad, momento en que es negada la posibilidad de progreso en el arte.
Onda Sonora is directed towards the attention of the anxious explorer/listener who seeks information about the avant-gardist artistic and musical context of our time.
Onda Sonora apunta a la atención del oyente explorador e inquieto que busca informarse sobre el contexto artístico y musical vanguardista de nuestra época.
But, The Cycles, Although this game uses 4D technology, very avant-gardist for its time, but it's not on this point that it has something what to tell as story.
Pero bueno, Los ciclos, Aunque este juego utiliza tecnología 4D, muy vanguardista para su época, Es en este punto que tiene que decir como historia.
Even though the city has its own particular identity, it's open to the world architecture, culture and art; it's cosmopolitan and controversial, dynamic and yet traditional, historic and avant-gardist.
Es una metrópolis con personalidad propia, abierta a la arquitectura, a la cultura y al arte de todo el mundo; cosmopolita y contradictoria, dinámica y tradicional, histórica y vanguardista.
On our offices, located on the main commercial street, we render our real-state services surrounded by avant-gardist facilities well equipped with all the necessary means to make as pleasant as possible all the processes and formalities that your operations may require.
En nuestras oficinas, situadas en la principal arteria comercial, prestamos nuestros servicios inmobiliarios rodeados de unas vanguardistas instalaciones dotadas de todos los medios necesarios para hacerle agradables los trámites y gestiones que requieran sus operaciones.
Palabra del día
el inframundo