Avancéis | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

A medida que avancéis, la reunión será más estricta.	As you move forward, the gathering will become very lawful.
A medida que avancéis, se glorificará vuestro nombre.	As you go further, your name will be glorified.
Por tanto, BapDada os está felicitando por adelantado para que avancéis con fervor y entusiasmo.	Therefore, BapDada is congratulating you in advance for you to move forward with zeal and enthusiasm.
A medida que avancéis más y más, descubriréis que vuestro nivel de consciencia se incrementa.	As you move onwards and upwards, you will find that your level of consciousness increases.
Ese conocimiento va a ayudaros significativamente cuando avancéis hacia vuestro retorno a la plena consciencia.	This knowledge is to aid you significantly as you move toward your return to full consciousness.
Lo que necesito es que los dos avancéis y me ayudéis a conformar un gabinete.	What I need is both of you to step up and help me put together a cabinet.
A medida que avancéis reconoceréis que los mundos de las mansiones contienen cada vez más características de Jerusem.	As you go forward, you will recognize more and more of the Jerusem features added to the mansion worlds.
A medida que avancéis hacia la plena consciencia se examinarán de nuevo muchas percepciones básicas, y serán enormemente alteradas o completamente descartadas.	As you progress toward full consciousness, many core perceptions will be examined anew, and either hugely altered or discarded entirely.
Solo ahora se le ha autorizado al Espíritu expandir vuestro conocimiento del Ser, y seguiréis sabiendo más a medida que avancéis.	It is only now that Spirit has been authorised to expand your knowledge of Self, and you will continue to learn more as you advance.
Aunque cuando avancéis en la Nueva Era estaréis pronto muy ocupados con todo lo que esté ocurriendo, pronto dejaréis atrás las experiencias anteriores.	Yet once you advance into the New Age you will soon be so occupied with everything that is happening, you will soon put your earlier experiences behind you.