El serbio está avaluado en cerca de 18 millones de libras. | The Serbian is valued at about 18 million pounds. |
Ese comercio está avaluado en miles de millones de dólares por año. | Every year this trade is valued at billions of dollars. |
Equipo especializado en avaluaciones y laudos técnicos objetivando determinar el valor real del ítem avaluado. | A team specialized in technical evaluations and reports aiming to determine the real value of the evaluated item. |
Ha sido el avaluado o tiene el las credenciales para ser un experto evaluador? | Has he been authorized and does he have the credentials to be an expert evaluator? |
El USS Rentz despachó un helicóptero que capturó una lancha rápida que llevaba el cargamento avaluado en US$10,4 millones. | The USS Rentz launched a helicopter that caught a go-fast boat carrying the shipment, which was worth an estimated US$10.4 million. |
Según informó en su momento The Telegraph, este ejemplar está avaluado en cerca de £40,000, es decir, más de 50,000 dólares. | As reported by The Telegraph at the time, this copy is valued at about £ 40,000, that is, more than USD $50,000. |
Unas cuantas piedras valiosas explican en gran parte ese aumento, incluido un diamante rosado de 18 quilates, avaluado en más de 1 millón de dólares. | A few valuable stones were largely responsible for the increase, including an 18-carat pink diamond valued at over $1 million. |
En Alemania, por ejemplo, el Deutsche Bank representa casi la mitad de la economía de este país, avaluado en 1.8 trillones de euros en 2016. | In Germany, for example, the Deutsche Bank represents almost half of the economy of this country, valued at 1.8 trillion euros in 2016. |
Y en el primer lugar, según AS, está el 'patio' del Arsenal, el Emirates Stadium, el cual está avaluado en 782 millones de dólares. | And in the first place, according to AS, is the 'yard' of Arsenal, the Emirates Stadium, which is valued at 782 million dollars. |
El Presidente ISF también reportó que equipo avaluado en más de US$2 millones de dólares, ha sido distribuido a 86 Federaciones Nacionales miembros, durante los pasado cinco años. | The ISF President also reported that softball equipment valued at over USD$2 million has been distributed to 86 ISF member National Federations during the past five years. |
