autonomía
autonomía(
ow
-
toh
-
noh
-
mee
-
ah
)Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (soberanía)
a. autonomy
La región quiere tener autonomía absoluta respecto del gobierno nacional.The region wants complete autonomy in relation to the national government.
b. self-government
Los pueblos originarios gozan de un derecho inherente a la autonomía, protegido por la constitución.Aboriginal peoples have an inherent, constitutionally-protected right to self-government.
2. (independencia)
a. autonomy
Alejandro goza de un alto grado de autonomía en su trabajo.Alejandro enjoys a high degree of autonomy in his job.
3. (comunidad autónoma en España) (España)
Regionalismo que se usa en España
a. autonomous region
La profesora nos mostró en el mapa que España consta de 17 autonomías.The teacher showed us on the map that Spain is made up of 17 autonomous regions.
4. (distancia máxima sin cargar combustible)
a. range
Este carro eléctrico tiene una autonomía de 500 km.This electric car has a range of 500 km.
5. (tiempo máximo de uso)
a. battery life
Este celular tiene poca autonomía y se descarga enseguida.The battery life of this cellphone is quite short and it drains really quickly.
autonomía
sustantivo femenino
1. autonomy (politics) (facultad); autonomous region (territorio)
- quieren la autonomía they want home rule
2. independence (de persona)
3. range (de vehículo); recording time (de videocámara); battery life (de computadora portátil, teléfono móvil)
- autonomía de vuelo range
AUTONOMÍA The Spanish Constitution of 1978 approved the reorganization of Spain into autonomous regions corresponding to traditional geographical and/or cultural divisions. Each region has devolved authority in defined areas, exercised by an elected assembly. Regions with a strong sense of distinct identity such as Catalonia, Galicia and the Basque Country (which each have their own language) have extended these devolved powers and now have control over their own education, health, police and public services (and certain tax-raising powers). Other regions, however, still retain the initial more limited powers.
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce autonomía usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticasPalabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Verbos
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
lily
el lirio
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
