Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Tratar la condición mental puede debilitar el impulso a autolesionarse.
Treating the mental disorder may weaken the urge to self-harm.
Indicado para las personas que tienden a autolesionarse.
Suitable for people who tend to self-harm.
Es decir, ¿alguna vez ha hablado sobre autolesionarse?
I mean, has he ever talked about hurting himself?
No, no puedo... no puedo hablar más de autolesionarse.
No, I can't I can't talk about self-harm anymore.
¿Quién está en riesgo de autolesionarse?
Who is at risk for self-harm?
No puedo creer que salgan de la cama por la mañana sin autolesionarse.
I can't believe you get out of bed in the morning without hurting yourselves.
El caballero ha amenazado con autolesionarse si el Dr. Hill no devuelve su llamada.
This gentleman has threatened to hurt himself if Dr. hill doesn't return the call.
Y, ¿le sorprendería si le dijera que dijo que Ud. amenazó con autolesionarse?
And erm, would you be surprised if I told you that he said that you threatened to harm yourself?
Producto de protección desarrollado para evitar que el paciente inquieto pueda autolesionarse o se quite las protecciones para la incontinencia.
Protection product developed to prevent harming or restless patient can remove the protections for incontinence.
No se permite la entrada en la cámara de ningún objeto que pueda utilizarse para autolesionarse.
No objects with the potential for usage in self-harm are allowed in the chamber.
Palabra del día
oculto