Autogol | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En el caso de Morales fue, en términos futbolísticos, un autogol.	The case of Morales was, in soccer terms, an own-goal.
Creo que esta directiva es un autogol.	I believe that this directive is an own goal.
Desafortunadamente, Benoît Badiashile marcaría un autogol (36′).	Unfortunately, Benoît Badiashile registers an own goal (36 ').
Las Chapines aumentaron su ventaja con un autogol tres minutos más tarde.	The Chapines added to the advantage with on an own-goal three minutes later.
Los brasileños fueron sorprendidos a los 11 minutos, tras un autogol de Marcelo en su propio arco.	The Brazilians were surprised in the 11th minute, after a Marcelo own goal in his own goal.
El Fulham tuvo suerte con su único gol anotado contra Lloris la semana pasada, un autogol responsabilidad de Fernando Llorente.	Fulham got lucky with their one goal against Lloris last week, an own goal knocked in by Fernando Llorente.
Mostró gran fortaleza para lidiar con el autogol y para lidiar con la lesión, ya que fue claramente dolorosa.	He showed great spirit to cope with the own goal and to cope with the injury as it was obviously painful.
Si el primer gol es un autogol todas las apuestas sobre el marcador del primer gol se consideran apuestas perdidas.	If the first goal is an own goal, all bets played on the first goal scorer are deemed losing.
Pero no fue así, comenzamos el segundo tiempo con un autogol que puso al Valencia en una posición más ventajosa para controlar el juego.	But we started the second half with an own goal that gave Valencia a better position to control the game.
La República de Irlanda se les negó la victoria en su primer partido de la Eurocopa de 2016 como autogol de Ciaran Clark obtuvo un empate 1-1 Suecia.	The Republic of Ireland were denied victory in their opening game of Euro 2016 as Ciaran Clark's own-goal earned Sweden a 1-1 draw.