Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Buen efecto al quitar la tensión psicológica y da autoengaño.
Good effect when removing the psychological tension and gives self-deception.
Pretender lo contrario es exculpación y autoengaño (Pein, 2014).
To pretend otherwise is exoneration and self-deception (Pein, 2014).
Esto conduce a una actitud de cinismo o de autoengaño.
This leads to an attitude of cynicism or denial.
El consuelo que aporta no es nada más que un autoengaño.
The comfort that it gives is nothing more than self-deception.
El amor es un autoengaño que no debe dejar de existir.
Love is a delusion that should never cease to exist.
Optimismo y pesimismo son formas gemelas de autoengaño.
Optimism and pessimism are twin forms of self-deception.
No lo harán, por supuesto, porque eso es autoengaño.
They will not, of course, because that is a self-delusion.
Y este autoengaño es impregnado por la mayoría de los hogares modernos.
And this self-deception is impregnated with the most modern families.
Nada como el autoengaño para poder superar la noche.
Nothing like a little self-deception to get you through the night.
Como injusticia y a la vez como autoengaño.
As an injustice and at the same time as deceitful.
Palabra del día
temprano